麻烦翻译一句话

[已经解决的问题]

麻烦翻译一句话
表达要有条理，语气，语调适当。

[最佳答案]

論理的な表現とし、語気やイントネーションは適切にする。
回答者：
提问者对于答案的评价：
ok

[其它的回答]

(2)
Expressiontoastructured,thetoneshouldbeappropriate

-
言い表すのは筋が通し、ニュアンスとアクセントは適当。

-
相关问题
·
·
·
·
·
·

　３　貿易地域の特徴：地域的には1980年代後半に構造変化が生じた。1980年代前半には日米貿易　　摩擦が大きな問題になり、後半には対米貿易依存度が低下した。そして対アジア貿易が北米全体を上回るようになり、アジアへの貿易依存度が強まった。